10 речей, яким іноземки хочуть навчитися у російських мам

10 речей, яким іноземки хочуть навчитися у російських мам

Для нас це все – щоденна рутина. А для них – незвідана всесвіт. Навіть дивно, наскільки просто виявилося здивувати іноземних матусь.


Цей список склала Діна Лейгерман – американка, чия сім'я емігрувала з Росії в США 23 роки тому. За її власним визнанням, вона росла, розриваючись між бажанням стати повноцінною американкою і прагненням зберегти свою культурну спадщину. У підсумку вона вийшла заміж за корінного американця, і у них вийшла мультикультурна сім'я: Діна робить зі своїми дітьми все те, що робили з нами наші мами. І, хоча її власні подруги дивуються її методам, вона вважає, що кожна американка повинна спробувати прийоми виховання по-російськи.

Діти повинні гуляти, і крапка. Якщо ви не в Росії, і бачите коляску, припарковану під деревом біля будинку, батьки, швидше за все, росіяни. Росіяни впевнені, що свіже повітря корисне для дитячого здоров'я і довгі прогулянки зміцнюють імунітет. Тому вони намагаються бувати на вулиці зі своїми дітьми настільки довго, наскільки це взагалі в людських силах. І лише деякі відмовилися від теорії користі свіжого повітря.

Взимку вони обгортають немовлят, як капусту, і гуляють годинами. Влітку укладають у затінку. Росіяни також впевнені, що корисно спати на свіжому повітрі. Тому вони укладають дитину в коляску і виставляють її на балкон. Ось так поради доктора Комаровського крокують по всьому світу. Американки в цьому питанні на так строгі до себе. Якщо їм не хочеться виходити на вулицю, вони і не виходять. І дитина, відповідно, теж.

Що з цього приводу пише Діна: «Супи – основне блюдо в російської кухні. Їжа, по-перше, ситна, по-друге, дозволяє впихнути овочі в будь привереду. Крім того, курячий суп з локшиною, за переказами, лікує всі відомі хвороби. Я часто відчуваю себе винуватою, тому що не готую супи так часто, як хотілося б. Якби моя бабуся знала, як рідко мої діти їдять суп, мене відлучили від генеалогічного древа». Втім, користь супу та каші вже давно розвінчано. Так що Дине гріх переживати. Але домашня їжа все ж набагато краще, ніж купленаня на винос.

І знову цитата: «Для російських сім'я – найважливіше, що тільки є на світі. Наше життя сповнена сімейних днів народження, шашликів та інших свят. Це нормально – проводити кожний вікенд, відзначаючи народження чергового племінника або іменини далекого родича.

З моменту народження нам втолковывают, що сім'я – це єдине, що має значення в цьому світі. Тому ми такі згуртовані. У росіян немає поняття суперництва між братами і сестрами. Нам завжди кажуть, що брати і сестри – самі близькі люди, які у нас є, і ми повинні піклуватися один про одного». І це чудово, ми вважаємо.

У рейтингу Діни це друга цінність після сім'ї. «До того моменту, коли дитина доростає до п'яти років, він уже ходить у три різних гуртка. Крім школи діти займаються музикою, спортом, беруть додаткові заняття з математики або іноземним мовам. У нас взагалі немає особливого вибору – отримувати вищу освіту чи ні. Диплом – це мастхев». А ми від себе додамо, що наші мами зараз просто схиблені на ранньому розвитку. У два роки дитина пішла в школу – ну і що такого? В місяць від народження почав вчитися плавати, у рік – вивчати англійську, а в чотири – цитувати Ніцше в оригіналі.

«Дитячі вистави і навіть театри – фундамент російської культури. Моя бабуся водила нас на вистави або в музеї так часто, як тільки могла.

Росіяни вважають, що любов до мистецтва та літератури – невід'ємні риси освіченої людини. Діти цілком спокійно виносять двогодинні подання. А в музеях проводять всякі освітні заходи. Росія історично настільки багата геніальними письменниками, поетами, художниками і музикантами, що російські діти змушені займатися гуманітарними науками буквально з народження», – пише Діна. Так, і ми не бачимо нічого поганого в тому, щоб рано навчити дитину читати, прищепити смак до гарної музики, або хоча б познайомити з нею. З такою історією, як наша, було б злочином залишатися невігласом.

Тут у Діни збереглися спогади з нашого спільного радянського минулого. «Раз вже освіта росіяни цінують так високо, то повага до вчителя – логічний наслідок. Діти знають, що вчителі потрібно слухатися без всяких питань. Загалом, фігура класного керівника – авторитет. Причому в разі розбіжностей батьки, швидше за все, займуть бік викладача, а не дитини. Все тому, що російські батьки розуміють, наскільки навчання дітей – важка праця», – вважає Діна.

Зараз, на жаль, ситуація змінилася. Взаємної поваги стало менше: учні ведуть себе так, ніби їм все навколо винні, а вчителі дозволяють собі ображати дітей, і навіть організовувати цькування.

І знову про їжу. На заході піти на обід в ресторан – нормальна практика, а не святковий вихід. І практично скрізь є дитяче меню. «Ідея, абсолютно чужа для більшості російських батьків. Діти, як правило, їдять те ж саме, що і дорослі, без будь-яких адаптацій. До того ж росіяни люблять і вміють готувати, тому пропонують дітям найрізноманітнішу їжу, починаючи з ранніх років. Російські батьки не розуміють, як можна годувати дітей тільки наггетсами і смаженим сиром. Якщо чесно, вони вважають це блюзнірством», – пише Діна.

Ні, звичайно, російські батьки не настільки відморожені, щоб давати дитині гриби в два роки або горіхи – в рік. Але щодо нагетсів і макаронів з сиром Діна права на всі сто.

Спершу нянька, потім лялька. Огидне вираз, але що поробиш: найчастіше так і буває. «Дітей у російських сім'ях вчать готувати, мити посуд і підлогу, управлятися з пральною машинкою – до десяти років вони все це вже чудово вміють. А коли у тебе є помічники, все домашнє господарство працює як годинник. Ну, а оскільки російські діти – люди досить відповідальні, батьки довіряють їм і турботу про молодших. Якщо дитина здатна впоратися зі своїми домашніми обов'язками, то вже поняньчити молодшого – і поготів».

Все правильно. Якщо, звичайно, цю національну рису не занапастить тренд гіперопіки, коли дитину намагаються відгородити від усього – тобто, взагалі від усіх турбот, клопотів і проблем, вирощуючи инфантила.

Діна пише: «Один з моїх улюблених моментів у фільмі „Іспанська англійська“ – це коли Христина, дочка, говорить матері, що їй потрібно якийсь особистий простір, а її мати відповідає: „Між нами немає місця“. Цей момент означав для мене більше, ніж, може бути, інших кіноглядачів, тому що це про росіян. У нас немає поняття особистого простору. Хоча від такої близькості іноді можна задихнутися, але, з іншого боку, це допомагає батькам краще зрозуміти і – чого гріха таїти – контролювати своїх дітей».

Західна ввічливість, коли ми стукаємо в двері, перш ніж увійти в дитячу, з'явилася порівняно недавно. Наші жінки перестали бачити своє призначення лише у материнстві, і тому навчилися сприймати дітей як окремих людей, поважаючи їхню приватність.

\"Я росла, проводячи вихідні, а часто і будні теж, з бабусями і дідусями. Іноді ми навіть жили разом з ними. У російських сім'ях вірять у важливість зв'язку поколінь, тому для нас дуже важливо, щоб наші діти спілкувалися з нашими батьками. Бабусь і дідусів розглядають часом як другий набір батьків. Які, втім, схильні дітей псувати\", - згадує Діна.

Вчені, до речі, кажуть, що дітям обов'язково потрібно спілкуватися зі старшими родичами. Це допоможе їм побудувати правильне ставлення до літніх людей. Але зараз, на жаль, традиційна російська сімейність дає збої: бабусі не бажають няньчитися з онуками, то мами не довіряють малюків своїм батькам або батькам чоловіка.

Прокоментувати
Відправити статтю