Геніальна Джоан Роулінг: Джуд Лоу і Едді Редмейн про вміння жонглювати жанрами

Геніальна Джоан Роулінг: Джуд Лоу і Едді Редмейн про вміння жонглювати жанрами

29 грудня Джуд Лоу відзначає 46-річчя. ЕLLЕ згадує розмову з улюбленим актором і його партнером по фільму «Фантастичні тварини: Злочини Гринді-де-Вальда»

bt-women.com.ua Коли мова йде про фільмах про Гаррі Поттера, глядачі вже звикли — кожна наступна частина буде більш похмурою і дорослого. Чи є така тенденція у «Фантастичних тварин»?

ЕДДІ РЕДМЕЙН Здається, так. Коли виходили «Гаррі Поттеры», рецензії постійно починалися зі слів: «Цей фільм набагато похмурішим попереднього». І ми з друзями постійно над цим стебались — це була чергова жарт протягом багатьох років. І ось в ході роботи над новим фільмом одну сцену ми знімали на цвинтарі, причому посеред ночі. Я фотографував могили і відправляв тим самим друзям зі словами: «Цей фільм набагато похмурішим попереднього». (Сміється.)

ДЖУД ЛОУ справа в тому, що багато чого виявляється на кону. Ставки злітають до небес, і, звичайно, від цього буде похмуро і зловісно. Але при цьому фільм смішний, ексцентричний і чарівний. У ньому є приваблива для дорослої аудиторії «дитячість», яка змушує нас зітхати розчулено. Е. Р. Мені здається, геніальність Джоан Роулінг багато в чому у тому, що вона вміє жонглювати жанрами і змінювати тональності. В одній сцені може бути щось загрозливе і похмуре, а в наступній — чиста комедія про друзів. Вона змішує слэпстик і трилер, і в неї це виходить так невимушено.

Джуд, ви граєте молодого Дамблдора...

Д. Л. Я граю Дамблдора, так. Так вже вийшло, що він молодший, ніж той, до якого ми звикли. Мені 45, я себе відчуваю, треба зізнатися, досить зрілим. У мене волосся ростуть звідти, звідки, мені здавалося, їм взагалі рости не належить. А звідки якраз належить, вони стрімко випадають. Так що коли мені говорять про «молодого Дамблдора», я відразу оговариваюсь: не такий уже й молодий. Хоча мені і не 120 років.

Е. Р. Але іноді виникає відчуття, що всі 200, так? (Потирає боки і тримається за серце.)

Д. Л. Ну ти не подмазывайся, ти ще юний! (Едді на 9 років молодший Джуда. — Прим. bt-women.com.ua.) А от коли доживеш до моїх сивин, зрозумієш, наскільки важче дається взагалі все. Навіть вставати з ліжка вранці — і вимагає зусиль.

Ну гаразд, може, ваш Дамблдор і не зовсім молодий, але йому приліпили ярлик «сексуальний». Як же з цим бути?

Д. Л. Від будь-яких ярликів треба позбавлятися. Ми з Кетрін Уотерстон днями це обговорювали, і вона озвучила цікаву думку. Якби я був жінкою і чув слово «сексуальна» на адресу свого персонажа, то дуже б обурювався. А можливо, навіть і захотів би вас засудити до чортової матері. (Сміється.) Це правда! Я за рівноправність! А ще я б вважав за краще, щоб люди перестали фіксуватися на сексуальності, а більше уваги звертали на акторську гру.

Добре, давайте звернемо. Який же він все-таки ваш Дамблдор?

Д. Л. Він трохи замкнутий, не розуміє, кому можна довіряти. При цьому опинився в ситуації, коли треба покладатися на інших. З цього приводу його мучить почуття провини. Він складний, рухливий і мінливий персонаж з хуліганських блиском в очах.

Ладно, з Дамблдором розібралися, давайте поговоримо про Ньюте Саламандере. Едді, яке це — повертатися до одного персонажу вдруге? Адже ви раніше цього не робили.

Е. Р. Набагато легше, ніж мені здавалося. Тут зовсім інший сюжет, нова історія, але не треба витрачати час, щоб знайомити глядача з персонажем. Це дуже незвично. І це окрилює, додає сил, робить роботу легше і приємніше.

Д. Л. Я думаю, цей досвід трохи відрізняється від того, що ти відчуваєш на зйомках серіалу. Для ТБ ти просто знімаєш великий, нескінченний фільм, як я пам'ятаю по роботі над «Молодим Батьком».

Е. Р. - От бачиш, і тато був молодий, а Дамблдор — вже не дуже! (Сміється.) Але так, в серіалі у тебе немає паузи у цілий рік. За цей час може що завгодно статися, і є шанс, що твій персонаж просто вивітриться у тебе з голови. Нещодавно ми з Фелісіті Джонс говорили про те, що актори дуже схожі на атлетів. І у нас теж є хороші дні і погані, причому це мало залежить від формальної підготовки. Це вимотує фізично і морально. Ми можемо почати добре, а на фінішній прямій видихнутись. Іноді виходить все на ура, а іноді потрібно набагато довше працювати над сценою, до якої, як тобі здавалося, ти досконально підготувався.

Д. Л. Це така ментальна атлетика. До того ж у цьому фільмі постійно доводиться вдаватися до допомоги своєї уяви. Іноді ти можеш йти второваною доріжкою і робити те, що написано в сценарії, але моя робота полягає і в тому, щоб сказати: «А що, якщо спробувати зробити трохи по-іншому?»

Дуже важливо звільнити себе від пут і ніколи не ставити під сумнів свою віру в неймовірне.

Кажуть, Девід Йейтс дає вам цю свободу і заохочує імпровізацію на майданчику. Але як можна імпровізувати, маючи на руках такий сценарій, написаний самою Роулінг?

Д. Л. Він дає свободу, якщо актор для цього достатньо хороший. От мені він дозволяє імпровізувати, а Едді — не дуже.

Е. Р. (сміється) Навіть якщо врахувати, що Джуд в нашій команді — новачок, ми з ним знайомі дуже давно. І він підколює мене люблячи. А взагалі у мене є «Оскар», а ти чим можеш похвалитися?

Д. Л. А я — сексуальний Дамблдор! (Обоє сміються). Ну так от, що стосується сценарію... Якщо він добре написаний, то не потрібна ніяка самодіяльність. Але взагалі можна імпровізувати в іншому, не обов'язково при цьому міняти сам текст. У сцені багато створюють актор з режисером, при цьому як можна більш чітко дотримуючись сценарію. Ось саме ця динаміка тут важлива — Девід не говорить нам, що робити. Ми з ним це вирішуємо разом.

Але це правда, що потрібно дійсно бездоганно володіти своїм ремеслом, щоб вміти імпровізувати?

Д. Л. Роберт Де Ніро як дуже вірно сформулював: «Люди часто думають, що імпровізація — це заповнення пустот. Але іноді це і є порожнеча». Іноді потрібно просто заткнутися і відчути момент. Багато хто думає: якщо говорити голосно і швидко, це обов'язково буде звучати круто. Але нічого не робити, стояти і мовчати — це дуже, дуже складно.

Я б вважав за краще, щоб люди перестали фіксуватися на сексуальності, а звертали увагу на акторську гру

Добре, що в цьому проекті ми у відмінній компанії: у нас є унікальний сценарист, вміє створювати нові світи, режисер, який точно знає, як втілити в життя бачення Джо, і група досвідчених акторів, які довіряють один одному. Так що це дуже комфортне середовище для імпровізацій будь-якого роду.

Едді, розкажіть трохи про те, як ви прийняли в свою згуртовану команду новачка Джуда.

Е. Р. Я особисто Джуда знаю дуже давно. Я його великий шанувальник. І працювати з ним було одне задоволення. Чому ти навіть не почервонів?

Д. Л. Почервонів ще як, просто під засмагою не видно. Спасибі, друже.

Е. Р. Ось так потрібно говорити про своїх колег, а не те що ти. Так от, між нашими персонажами склалися стосунки вчителя і учня, але при цьому динаміка — жартівлива і дурненька. Дамблдор трохи зловживає обожнюванням Ньюта. Ньют захоплюється Дамблдором, він бере з нього приклад і безмірно поважає. Між нами рівно такі ж відносини.

Д. Л. Боже, я зараз розплачуся! Продовжуй, будь ласка, не зупиняйся.

Е. Р. Ну ось, ти знову зруйнував такий зворушливий момент своїм сарказмом.

Д. Л.(сміється) Пробач, я скотина. Знаєте, майже всі мої сцени в цьому фільмі були з Едді. Ну і ще одна з Зої Кравіц. Ми всі разом збираємося тільки зараз, коли настав час промотуров і прем'єр. Але навіть в цьому випадку неможливо не відчути цю горезвісну згуртованість. Я по-справжньому відчуваю, що став частиною сім'ї. Едді сьогодні в одному з інтерв'ю сказав, що одне з головних достоїнств Девіда Єйтса як керівника — збирати разом дійсно приємних людей, які до того ж уміють робити свою роботу. Це безцінне.

Джуд, які у вас взагалі відносини з «поттеріаною»? Ви читали ці книги дітям? І як вони відреагували, коли дізналися, що ви будете грати Дамблдора?

Д. Л. Вони були дуже задоволені. Говорили, що це «хороший вибір». (Сміється.) Перші кілька книг про Гаррі Поттера я їм прочитав сам. А потім старший син виріс настільки, що вже вважав за краще робити це самостійно. Останні кілька книг я купував по два екземпляри, і ми читали їх наввипередки. Потім він йшов спати, а я розумів, що не можу чекати до ранку, і тихцем сідав читати далі. А з ранку я йому казав: «Ти не повіриш, що там потім сталося!»

Дуже дивні і незвичні відчуття — проживати сюжет разом зі своїми дітьми, а потім раптово виявитися частиною цього чарівного світу.

Е. Р. А тебе ніколи не запрошували на фільми про Гаррі Поттера? Здається, я був єдиним рудим актором у всій Британії, хто не опинився в родині Візлі. Хоча я якось проходив прослуховування на роль юного Волан-де-Морта, але повністю його провалив.

Д. Л. Ні, мене не кликали, і це обурливо. Але, з іншого боку, я навіть радий: якби мене запросили тоді, не запросили б зараз. А це було б страшенно прикро.

Прокоментувати
Відправити статтю

Комментарии



Кулінарія

Значение имени

  • Значение имени - описание человека по его имени.
    Сегодня именины празднуют:
Все имена