РУССКИЙ ВОЕННЫЙ КОРАБЛЬ, ИДИ НА ХУЙ!
RUSSIAN WARSHIP, FUCK YOU!

Класика VS сучасність: книги з схожим сюжетом

  • iq IQ
  • 2018-12-22 07:10 22 Dec 7:10
img

Часи змінюються, а проблеми, які хвилюють людей, залишаються все тими ж. Любов і ненависть, вірність і зрада, розум і серце. До цих питань зверталися класики, і вони ж стають основою сучасних романів. Що змінилося зі зміною епох? bt-women.com.ua знайшов книги, які мають схожий сюжет, та порівняла, як змінилися герої і їх вчинки.

Сучасні письменники звертаються до класиків не тільки за натхненням, але і за цілими сюжетними лініями. Гарну історію можна розповідати кілька разів. Головне – робити це вміючи. Інакше замість інтерпретації відомих подій і улюблених героїв ми отримаємо тільки збірник кліше, цитат і провисаючий сюжет. Але справжнім творцям нецікаво просте копіювання. Їх мета – подивитися, як змінюється світ і які шляхи вирішення є для вічних питань. Що ж стосується нас, простих читачів, подібні літературні ігри допомагають точно відповісти на одне питання: що можна почитати, якщо сподобався один роман?

Всім відома історія про бідну дівчину і прекрасного принца ставала основою для десятка, а може, і сотні книг. «Таємний світ шопоголіка», «Мемуари гейші», «Червоні вітрила», «50 відтінків сірого», в кінці кінців. Так більшість класичних любовних історій побудовано саме на цій зустрічі простачки і принца. Але, здається, що багато хто забувають про ще одного персонажа – феї-хресної. Ось вже без кого чуда у Попелюшки так і не сталося.

А що буде, якщо фея прийме вигляд навіженої актриси, а наша замазура виявиться не юної прекрасної дівчини, а самотньої 40-річною жінкою? Вийде чи казка? Так, і ще яка! Прочитайте «Один день міс Петтігрю». Замість чарівної палички – уроки макіяжу і вишукані наряди, королівський бал замінять вечірки і нічні клуби, а одного принца нам явно буде мало. Так, тут ви не зустрінете класичний фінал «жили довго і щасливо». Зате тут будуть харизматичні герої, гумор і чарівність Англії 20-х років. І навіть Попелюшка сама може вибрати, як закінчиться її казка.

Немає повісті сумнішої на світі... Чи все-таки є? Що нам до далеких подій у Вероні, коли під носом розгортаються не менш трагічні події. Юля і Рома, герої роману «Вам і не снилося», живуть в Москві, навчаються в звичайній радянській школі, зубрять математику і люблять один одного. Що може перешкодити двом юним серцям? Батьки.

На наших очах розгортається історія про зраду і болю, яку так і не зміг забути старше покоління. А страждають через це наші герої. Ромео і Джульєтта, щоб бути разом, пішли на відчайдушний крок. А на що зважаться закохані Юлька і Ромка? Відповідь – у повісті Галини Щербакової. Але розгадку питання, чи можуть дорослі втручатися у життя дітей, кожному доведеться самостійно шукати.

Самотність, депресія, втома від життя, пересичення – від усього цього може врятувати любов. Але що робити, якщо кохана жінка вже віддана іншому? З цією проблемою стикаються Олексій Вронський і Жиль Лантьє. Для Олексія сонцем і порятунком стає Анна Кареніна, для Жиля – Наталі Сильвенер.

Дружини кидають своїх багатих чоловіків і йдуть до коханим. Здавалося б, що ще треба для щастя? Проте ідилія не триває довго. Герої виявляються дуже різними. Ганна намагається боротися за сина, а Наталі не здатна розділяти колишніх захоплень Жиля. Чоловіки відсторонюються. А жінки продовжують боротися за любов до самого кінця.

Головна героїня – англійка, на думку оточуючих вже давно повинна була знайти кого-небудь для створення нового осередку суспільства. Мати постійно підсовує дівчині женихів, які їй зовсім не подобаються. Зате вона з задоволенням проводить час з одним симпатичним молодим чоловіком, який, однак, зникає. І зрозуміло, поруч крутиться зарозумілий, дуже багатий, але абсолютно нестерпний тип за прізвищем Дарсі. У якого-то наша героїня – спойлер! — зрештою, і закохується.

Хелен Філдінг і ніколи не заперечувала, що взяла за основу роман Джейн Остін. І тим цікавіше стежити за Бріджит. Як і її прототип – Елізабет, Бріджит вперта, свавільна, стрімка на необдумані вчинки і деколи жорстокі слова. І при цьому вона вірна близьким, добра і вміє визнавати свої помилки. Звичайно, дівчині в XIX столітті не могли лопати морозиво і не мучили себе дієтами. Зате вони не могли носити міні-спідниці, не вибирали місце роботи і не могли дозволити собі ще тисячі чудових дрібниць, які роблять нас вільними. Бріджит не так стримана, як Елізабет, у неї неаристократичне походження, але саме це робить її такою зрозумілою і близькою.

Цікава інформація для любителів екранізації! Актор Колін Ферт двічі зіграв роль містера Дарсі: у серіалі «Гордість і упередження» 1995 року, а також у всіх частинах «Щоденника Бріджит Джонс». Ось що значить добре увійшов у роль.

Молода леді приїжджає в замок, щоб працювати гувернанткою хлопчика. Її підопічний – спадкоємець родового помістя. Незрозумілі таємниці оточують цей будинок. І головна героїня постарається їх розгадати, а заодно знайде своє кохання в обличчі одного з мешканців замку. Цей сюжет легко можна віднести як до неустаревающей класиці «Джейн Ейр», так і до роману «І дев'ять чекають тебе карет».

Звичайно, сучасна інтерпретація представляє нам більш жваву і амбітну героїню. Так і контакту між героями тут більше, про що напевно мріяли прочитати шанувальниці роману Шарлотти Бронте.

Beauty Women
РЕДАКТОР
Відправити статтю